Text copied to clipboard!
Názov
Text copied to clipboard!Editor skriptov
Opis
Text copied to clipboard!
Hľadáme skúseného a detailne orientovaného editora skriptov, ktorý sa pripojí k nášmu tímu. Ako editor skriptov budete zodpovedný za revíziu, úpravu a optimalizáciu scenárov pre rôzne médiá, vrátane televízie, filmu, reklamy a digitálnych platforiem. Vašou úlohou bude zabezpečiť, aby skripty boli gramaticky správne, konzistentné a efektívne komunikovali zamýšľaný odkaz. Budete úzko spolupracovať s autormi, režisérmi a produkčnými tímami, aby ste zabezpečili, že finálny produkt bude spĺňať požadované štandardy a očakávania.
Medzi vaše hlavné úlohy bude patriť analýza a hodnotenie obsahu skriptov, identifikácia oblastí na zlepšenie a poskytovanie konštruktívnej spätnej väzby autorom. Okrem toho budete zodpovedný za úpravu dialógov, štruktúry príbehu a celkovej plynulosti textu. Vaša práca bude zahŕňať aj kontrolu faktických údajov, aby sa zabezpečila presnosť a dôveryhodnosť obsahu.
Ideálny kandidát by mal mať vynikajúce jazykové schopnosti, skúsenosti s úpravou textov a schopnosť pracovať pod tlakom termínov. Kreativita, pozornosť k detailom a schopnosť efektívne komunikovať s rôznymi členmi tímu sú nevyhnutné pre úspech v tejto úlohe. Ak máte vášeň pre písanie a úpravu textov a chcete sa podieľať na tvorbe kvalitného obsahu, radi vás privítame v našom tíme.
Zodpovednosti
Text copied to clipboard!- Revízia a úprava skriptov pre rôzne médiá
- Zabezpečenie gramatickej a štylistickej správnosti textov
- Spolupráca s autormi, režisérmi a produkčnými tímami
- Poskytovanie spätnej väzby a návrhov na zlepšenie obsahu
- Kontrola faktických údajov a zabezpečenie presnosti informácií
- Úprava dialógov a štruktúry príbehu pre lepšiu plynulosť
- Dodržiavanie termínov a produkčných harmonogramov
- Prispôsobenie obsahu cieľovej skupine a médiu
Požiadavky
Text copied to clipboard!- Skúsenosti s úpravou a korektúrou textov
- Výborné jazykové a gramatické schopnosti
- Schopnosť pracovať pod tlakom a dodržiavať termíny
- Kreativita a cit pre štruktúru príbehu
- Schopnosť efektívne komunikovať a spolupracovať s tímom
- Znalosť rôznych médií a ich špecifických požiadaviek
- Pozornosť k detailom a analytické myslenie
- Znalosť softvérov na úpravu textov a scenárov
Potenciálne otázky na pohovor
Text copied to clipboard!- Aké skúsenosti máte s úpravou skriptov?
- Ako pristupujete k poskytovaniu spätnej väzby autorom?
- Ako zvládate prácu pod tlakom termínov?
- Aké nástroje používate na úpravu a korektúru textov?
- Ako zabezpečujete konzistenciu a plynulosť príbehu?
- Môžete uviesť príklad situácie, kde ste museli výrazne upraviť scenár?
- Ako pracujete s faktickými údajmi a zabezpečujete ich presnosť?
- Aké sú podľa vás najväčšie výzvy pri úprave skriptov?